Klaus dołącza do rodzeństwa, by wspólnie z nimi nadal kontrolować Nowy Orlean. Nastoletnia Hope zaczyna korzystać z rodzinnej spuścizny.