Nowojorskie Chinatown szykuje się na wojnę gangów. Tymczasem Danny i Colleen dbają o bezpieczeństwo niewinnych oraz stawiają czoła nowym i starym wrogom.