Minęło 18 miesięcy. Marcella żyje pod przybranym nazwiskiem w Belfaście, gdzie przeniknęła do mafijnej rodziny jako tajna agentka.