Kroniki Times Square: 2x4

Odcinek 4

Ashley i Abby postanawiają wyśledzić tożsamość szesnastolatka, który zginął w niedawnym pożarze. Vincent jest wstrząśnięty tym, co zobaczył podczas akcji Rudy’ego. Sfrustrowana postępami w jej nowym filmie, Candy rekrutuje nowe twarze do pomocy przy produkcji. Frankie uważa, że jego firma zajmująca się czyszczeniem chemicznym nie prosperuje najlepiej. Larry Brown prezentuje swoje umiejętności improwizacyjne.