Kości: 9x21

The Cold in the Case

Znaleziono ciało w bagnie. Okazuje się, że ciężko określić datę zgonu, bo fragmenty ciała i rodzaje robaków wskazują na różny czas. Podczas szczegółowych badań okazuje się, że ofiara została zamrożona kriogenicznie. Kobieta miała córkę, która była chora na mukowiscydozę i również została zamrożona. Podejrzanym w sprawie jest ojciec dziewczynki, który nie zgadzał się na przechowywanie ciała i chciał ją pochować. Klinikę prowadzi małżeństwo, które musi ograniczać miejsce w pojemnikach i często przechowuje tylko części ciał. Ofiara miała ślady cięć chirurgicznych. Rodzice Arastoo przyjeżdżają do miasta. Cam boi się ich poznać. Dochodzi do spotkania, Arastoo szybko się denerwuje i wychodzi z Cam z kolacji. Państwo Vaziri przychodzą do mieszkania Cam, chcą się pogodzić. Boothowi szef daje nadmiar dodatkowej papierkowej roboty. Dodatkowo sprawdzane są jego umiejętności i analizowana służba w wojsku. Booth podejrzewa, że chcą go znów wysłać w rejony konfliktów jako snajpera.