Andromeda: 2x12

Z: Żary

Ekipa ogląda dobrą wiadomość Bema Bema, nie będąc pewnym, czy go ścigać, czy pozwolić mu odejść. Dylan mówi, że powinni szanować decyzję Reva o odejściu, ale Harper rzuca się na Dylana i wyskakuje. Jest zdenerwowany, ponieważ Rev obiecał usunąć larwy Magog z jego jelita. Wije się z bólu, ale kiedy próbuje zabrać lek, nie ma to żadnego efektu, ponieważ larwy stały się odporne na niego, jak ostrzegali go Trance i Rev. Wkrótce potem Harper pozyskuje pomoc dyrektora technicznego Hohne’a, a także innych Persiedów. Harper planuje zbudować maszynę, która spasuje przestrzeń, aby usunąć jaja, ale to również wpływa na czas.