Blef Coogana

Zastępca szeryfa z Arizony, Walt Coogan, jedzie do Nowego Jorku, by odebrać więźnia Jamesa Ringermana i dostarczyć go na rozprawę w rodzinne strony. Na miejscu porucznik McElroy informuje go, że po przedawkowaniu narkotyku przestępca trafił do więziennego szpitala i nie można go wydać. Coogan podstępem uzyskuje od strażnika zgodę na zabranie bandyty ze szpitala. Na lotnisku partnerka Jamesa i jej pomocnicy unieszkodliwiają szeryfa i odbijają Ringermana. Walt rusza ich tropem, nie zważając na to, że został odsunięty od sprawy.