Holt został przeniesiony, a pracownicy posterunku nie są zachwyceni jego zastępcą. Amy i Jake coraz śmielej romansują, a wśród personelu dochodzi do przetasowań.
3 - 1Nowy kapitan Sep. 27, 2015
3 - 2Pogrzeb Oct. 04, 2015
3 - 3Przeczucie Boyle'a Oct. 11, 2015
3 - 4Herbaciany morderca Oct. 18, 2015
3 - 5Halloween III Oct. 25, 2015
3 - 6Do lasu Nov. 08, 2015
3 - 7Materac Nov. 15, 2015
3 - 8Ava Nov. 22, 2015
3 - 9Szwedzi Dec. 06, 2015
3 - 10Jupikajej Dec. 13, 2015
3 - 11Sytuacja kryzysowa Jan. 05, 2016
3 - 129 dni Jan. 19, 2016
3 - 13Rejs Jan. 26, 2016
3 - 14Karen Peralta Feb. 02, 2016
3 - 1598 Feb. 09, 2016
3 - 16Myszy Feb. 16, 2016
3 - 17Adrian Pimento Feb. 23, 2016
3 - 18Cheddar Mar. 01, 2016
3 - 19Kociaki Terry'ego Mar. 15, 2016
3 - 20Paranoja Mar. 29, 2016
3 - 21Maksymalne bezpieczeństwo Apr. 05, 2016
3 - 22FBI Apr. 12, 2016
3 - 23Greg i Larry Apr. 19, 2016