Kroniki Times Square: 2x5

Odcinek 5

Lori rozważa rolę w filmie, ale wciąż czuje się zobowiązana wobec C.C. Z błogosławieństwem Rudy’ego, Big Mike i Black Frankie napadają na dom gier hazardowych w Bronksie. Paul spotyka się z oporem w związku ze swoimi skomplikowanymi planami remontowymi. Po odwyku Shay jest przekonany, że zamieszka z opiekunką Irene. Gdy ona i Abby realizują obietnicę zapewnienia opieki medycznej pracownikom świadczącym usługi seksualne, Ashley postanawia stawić czoła przeszłości.