Minął rok. Sara prowadzi teraz własną agencję detektywistyczną, która otrzymała zadanie odnalezienia porwanej córki hiszpańskiego dyplomaty.